SINOPSIS
El hallazgo, en octubre del 2004, de cientos de cisnes muertos en el Santuario del Río Cruces, Valdivia, Chile, debido a la contaminación de una industria de celulosa, detonó un movimiento ciudadano que sorprende con su fuerza y diversidad de rostros y manifestaciones. En su objetivo por detener el desastre los ciudadanos debieron enfrentar un álgido conflicto económico, político y judicial que desbordó las instituciones ambientales y empujó la urgencia de reformarlas. Finalmente, comprendieron que su destino y el de Valdivia, “la ciudad-humedal”, está hermanado con el de los cisnes. La película relata los episodios más significativos de este conflicto ambiental que detonó un quiebre histórico en las instituciones y leyes ambientales de Chile, a través de una mirada caleidoscópica de los diversos rostros y voces ciudadanas; y arquetípica del conflicto, sus actores e intereses en pugna.​

​

FICHA TÉCNICA
TÍTULO ORIGINAL Ciudad de Papel
TIPO Documental / Documentary
GÉNERO Dossier
IDIOMA Español
DURACIÓN 112 min.
FORMATO DV
IMAGEN 4:3
SONIDO Stéreo 2.0
FECHA DE TÉRMINO Octubre de 2007
ORIGEN Valdivia, Chile
DIRECCIÓN y GUIÓN Claudia Sepúlveda Luque
PRODUCCIÓN Bruno Bettati
PRODUCCIÓN EJECUTIVA Bruno Bettati, Fernando Lataste
JEFE DE PRODUCCIÓN Rodrigo González
SONIDO DIRECTO Alfio Yori
IDEA ORIGINAL Y REGISTRO AUDIOVISUAL Jorge Garrido Barros
ONLINE Y COLOR Ilán Stehberg
CÁMARA Camera Patricio Álvarez
CÁMARA ADICIONAL Inti Briones, Ilán Stehberg, Germán Ovando, Roberto de la Parra, Rodrigo González, Mauricio Martínez, Francisco Conejeros, Walter Barría, Jorge Pérez de Arce, Claudia Serrano, Jose Luis Rivas.
MONTAJE Roberto de la Parra
ASISTENTE DE GUIÓN Yerko Castillo
EDITOR ASOCIADO Germán Ovando
EDITOR SONIDO Álvaro Morgan
GRÁFICA 2D Pablo Schalscha – Ilán Stehberg
MÚSICA La Desooorden
PX DE ARCHIVO Bruno Bettati – José Araya – Claudia Sepúlveda Luque
POSTPX IMAGEN Jirafa
POSTPX SONIDO Malva Studio
FINANCIAMIENTO Jirafa Valdivia Film S.A.
OTRAS CONTRIBUCIONES CORFO Script and Project Development Fund 2004
VENTAS INTERNACIONALES Jirafa Distribución bettina@jirafa.cl
ESTADO ACTUAL Estrenada en el festival Internacional de Cine de Valdivia (www.ficv.cl)
PRESUPUESTO (€) 100.000.-​

​

BIOFILMOGRAFIA DE LA DIRECTORA
Claudia Sepúlveda Luque es  Socióloga y Magíster en Medio Ambiente. Entre 1994 y 1999 participó en CIPMA, en el desarrollo de un marco conceptual para comprender la dinámica y evolución de los conflictos ambientales en Chile a partir de varios estudios de casos que incluyeron el conflicto en torno a la Planta Valdivia de CELCO. De este trabajo surgieron recomendaciones para profundizar la participación ciudadana en el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental que tienen vigencia hasta el día de hoy y quedaron recogidas en dos libros sobre el tema publicados en 1997 y 1999. Entre el año 2000 y el 2003 fue Directora en Valdivia del primer proyecto financiado para Chile por el Global Environmental Facility (Fondo para el Medio Ambiente Mundial) cuyo objetivo fue promover las iniciativas de conservación de la biodiversidad emprendidas voluntariamente por ciudadanos, familias y comunidades. De este proyecto surgieron nuevos métodos de planificación, incentivos no monetarios y enfoques de conectividad social en conservación biológica así como recomendaciones de política para promover las áreas protegidas privadas en Chile. En el año 2004 contribuyó a fundar Parques para Chile, organización especializada en la conservación privada, y se involucró activamente en el movimiento ciudadano ¨Acción por los Cisnes¨ surgido en respuesta al desastre ecológico del Río Cruces, llegando a ser una de sus voceras.​